"Antiquitätenhändler" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Antiquität und Händler",
  "forms": [
    {
      "form": "Antiquitätenhändlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Antiquitätenhändlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Antiquitätenhändlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Händler"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·ti·qui·tä·ten·händ·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Theodor Brückler: Thronfolger Franz Ferdinand als Denkmalpfleger. Die „Kunstakten“ der Militärkanzlei im Österreichischen Staatsarchiv (Kriegsarchiv). Böhlau Verlag, Wien/Köln/Weimar 2009. ISBN 978-3205783060. Seite 455",
          "text": "„Die MK [Militärkanzlei] meldet dem Handelsminister, dass FF [Franz Ferdinand] an der ehesten Kundmachung einer Verordnung betreffend die Einreihung der Antiquitätenhändler unter die konzessionierten Gewerbe interessiert sei.“"
        },
        {
          "ref": "Hanno Rauterberg: Abgewetzt und schön verschrammt. In: DIE ZEIT. Nummer 19, 4. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 37 .",
          "text": "„Seit Jahren schon, eigentlich seitdem 2007 die ersten Smartphones auf den Markt kamen, erfahren die Antiquitätenhändler schwere Einbußen.“"
        },
        {
          "author": "Johannes Mario Simmel",
          "isbn": "978-3-86820-292-2",
          "pages": "347. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Nikol",
          "ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 347. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
          "text": "„In diesen Städten machten in der nächsten Zeit Juweliere und Antiquitätenhändler trübe und verlustreiche Erfahrungen mit beschirmten Herren.“",
          "title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
          "title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die (meist beruflich) Antiquitäten kauft und verkauft"
      ],
      "id": "de-Antiquitätenhändler-de-noun-oRLYpytO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "antikviˈtɛːtn̩ˌhɛndlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Antiquitätenhändler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Antiquitätenhändler.ogg/De-Antiquitätenhändler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antiquitätenhändler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiquar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Person, die (meist beruflich) Antiquitäten kauft und verkauft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antiquaire"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Person, die (meist beruflich) Antiquitäten kauft und verkauft",
      "sense_index": "1",
      "word": "antikvitetshandlare"
    }
  ],
  "word": "Antiquitätenhändler"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Antiquität und Händler",
  "forms": [
    {
      "form": "Antiquitätenhändlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Antiquitätenhändlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Antiquitätenhändlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Antiquitätenhändler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Händler"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·ti·qui·tä·ten·händ·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Theodor Brückler: Thronfolger Franz Ferdinand als Denkmalpfleger. Die „Kunstakten“ der Militärkanzlei im Österreichischen Staatsarchiv (Kriegsarchiv). Böhlau Verlag, Wien/Köln/Weimar 2009. ISBN 978-3205783060. Seite 455",
          "text": "„Die MK [Militärkanzlei] meldet dem Handelsminister, dass FF [Franz Ferdinand] an der ehesten Kundmachung einer Verordnung betreffend die Einreihung der Antiquitätenhändler unter die konzessionierten Gewerbe interessiert sei.“"
        },
        {
          "ref": "Hanno Rauterberg: Abgewetzt und schön verschrammt. In: DIE ZEIT. Nummer 19, 4. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 37 .",
          "text": "„Seit Jahren schon, eigentlich seitdem 2007 die ersten Smartphones auf den Markt kamen, erfahren die Antiquitätenhändler schwere Einbußen.“"
        },
        {
          "author": "Johannes Mario Simmel",
          "isbn": "978-3-86820-292-2",
          "pages": "347. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Nikol",
          "ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 347. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
          "text": "„In diesen Städten machten in der nächsten Zeit Juweliere und Antiquitätenhändler trübe und verlustreiche Erfahrungen mit beschirmten Herren.“",
          "title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
          "title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die (meist beruflich) Antiquitäten kauft und verkauft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "antikviˈtɛːtn̩ˌhɛndlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Antiquitätenhändler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Antiquitätenhändler.ogg/De-Antiquitätenhändler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antiquitätenhändler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antiquar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Person, die (meist beruflich) Antiquitäten kauft und verkauft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antiquaire"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Person, die (meist beruflich) Antiquitäten kauft und verkauft",
      "sense_index": "1",
      "word": "antikvitetshandlare"
    }
  ],
  "word": "Antiquitätenhändler"
}